Bentornati in un nuovo articolo della mia rubrica!
In questo articolo e in quello successivo apriremo il libro di ricette di una mamma giapponese, andando alla scoperta dei piatti più significativi di ogni stagione. さあー食べましょう!(Mangiamo!).
Bentō (弁当)
Iniziamo con uno dei piatti più iconici della cucina giapponese, soprattutto grazie alle sue frequenti rappresentazioni negli anime e nei drama: il bentō (弁当). Questo è il tipico cestino del pranzo che si porta fuori casa, a scuola o a lavoro.
Le origini del bentō risalgono al periodo Kamakura (1185–1333), ma il vero successo arriva però nell’era Meiji (1868–1912), con lo sviluppo delle ferrovie e la nascita dell’ekiben (駅弁), cioè il bentō venduto nelle stazioni e consumato durante il viaggio in treno. Durante la Seconda Guerra Mondiale il bento assume anche un ruolo simbolico, ricordando ai soldati al fronte il legame con la propria casa.
Anche se al giorno d’oggi si trovano anche nei konbini, cioè i minimarket giapponesi, il bentō fatto a mano in casa conserva un significato speciale. Prepararlo per qualcuno è un gesto di affetto, che si riflette nell’attenta scelta degli ingredienti e la cura dei dettagli. L’estetica è infatti fondamentale: il bentō deve essere buono da mangiare, ma anche piacevole da guardare.
Ma da cosa è composto un bentō? Gli ingredienti possono variare in base ai propri gusti e perché no, anche in base alla stagionalità dei prodotti. Ma certamente in un bentō che si rispetti riso è l’elemento centrale e può essere servito semplice, condito o sotto forma di onigiri. Accanto possiamo trovare carne o pesce, verdure crude o cotte, tamagoyaki (frittata a listarelle) e piccoli contorni, pensati per essere mangiati facilmente con le bacchette.
All’interno della scatola del bentō tutte le preparazioni vengono messe negli appositi scomparti per evitare che si mischino.
Particolarmente apprezzati dai bambini, ma non solo, sono i bentō decorati, chiamati kyaraben (キャラ弁). In questa tipologia di bentō gli ingredienti sono pensati, disposti e tagliati in modo da assomigliare a personaggi dei cartoni animati o animali. Diventando una vera e propria opera d’arte e trasformando un semplice pranzo in un momento speciale.
E voi che ingredienti mettereste nel vostro bentō?
Zaru Soba (笊蕎麦)
In piena estate, quando il caldo sembra togliere l’appetito, cosa c’è di meglio di un buon piatto rinfrescante? In Giappone per combattere il caldo estivo si mangia una porzione di zaru soba (笊蕎麦), dei sottili spaghetti di grano saraceno serviti freddi.
La soba prende il nome dal suo ingrediente principale: il grano saraceno, chiamato “soba” che in giapponese indica quindi sia il cereale, che i famosi noodle. La diffusione di questo piatto, che negli anni è diventato il simbolo della cucina giapponese, risale al periodo Edo, quando veniva considerato un alimento energetico e accessibile a tutti.
La zaru soba prende il suo nome dal cestello di bambù, lo zaru, su cui viene servita. I noodles dopo la cottura vengono immediatamente raffreddati in acqua ghiacciata, un passaggio fondamentale per renderli più sodi, elastici e dal colore brillante. Infine per guarnire il piatto, delle sottili striscioline di alga nori vengono adagiate sopra i noodles.
Ma il vero cuore della zaru soba è un concentrato di sapori chiamato tsuyu: un brodo freddo a base di dashi, salsa di soia, mirin e sake, in cui vengono aggiunti cipollotto fresco e una punta di wasabi. La soba non va mai condita direttamente, bensì ogni boccone va intinto con delicatezza nella tsuyu, così da poterlo gustare al meglio.
Quando i noodles sono terminati, nulla va sprecato: al brodo rimasto si aggiunge la soba-yu (蕎麦湯), l’acqua calda di cottura ricca dei nutrienti del grano saraceno, ottenendo una bevanda calda e avvolgente che conclude il pasto, gustandosi così il piatto fino all’ultimo sorso.
Spero di avervi fatto venire l’acquolina con queste due deliziose pietanze.
Ci vediamo nel prossimo e purtroppo ultimo articolo in cui continueremo il nostro viaggio in un libro di ricette giapponesi!
Arianna
Fonti web:
https://www.ilgiornaledelcibo.it/bento-giapponese/
https://www.ohayo.it/cucina-giapponese/ricette/zaru-soba/
https://sagami.it/la-soba-e-le-sue-tradizioni/
https://www.shiroya.it/2023/06/27/zaru-soba-il-piatto-estivo-tipico-giapponese/
Fonti immagini:
https://www.japanesecooking101.com/zaru-soba-recipe/
https://tiffycooks.com/cold-soba-noodle-dipping-sauce-5-minutes/